Home Entertainment That’s amore: Emma Roberts taps into rom-com love in Toronto-set Little Italy